Ein echter Wiener geht nicht unter, Glockengasse No 9, Wien, 2012, Foto: Sonja Meller

An den Wänden des Ausstellungsraums wurden Sätze angebracht, die sich ähnlich waren und einen Ursprung hatten: den Titel einer österreichischen Fernsehserie. Dieser wurde in die zehn meistgesprochenen Sprachen der Stadt Wien übersetzt und anschließend ins Deutsche rückübersetzt, wobei es zu unterschiedlichen Interpretationen kam. Dadurch sollte die heroische Aussage auf ironische Art und Weise hinterfragt werden.

<